在位于西班牙东北部的比利牛斯山结束一天刺激的滑雪运动后，享受惬意的养生和美容带来的奢侈感受。在周边著名的滑雪度假村度过精彩的一天后，然后再到水疗度假村里享受舒适的泡泡浴，或尝试在热疗池、天然干蒸房或休闲室放松身心。你一定能够在这美丽的山间，体验到运动和休闲给你带来的两种截然不同的享受。
比利牛斯山绵延大片区域，所以整个山区有多家不同类型的度假村可供你选择，但是每家度假村都拥有一流的环境体条件，将运动项目和疗养服务完美结合。其中又数阿拉贡地区和加泰罗尼亚地区最为出色，前者的 Baños de Benasque 和潘蒂科萨 （Panticosa） 度假村（毗邻著名的滑雪胜地，如 Formigal）的水疗中心，以及后者的 SantVicenç 和 Caldas de Boí 水疗中心（毗邻如 Baqueira Beret 等度假村）的丰富项目都非常值得一试。