潘普洛纳和旅游作家爱上的其他地方
只需带上一个行李箱和一本书,你便能踏上那些未曾踏足的街道,欣赏未知的植被,呼吸新奇的味道,沉浸在那些虽未亲眼见过,但通过旅行文学仿佛已亲身经历的盛景之中。作家欧内斯特·海明威(Ernest Hemingway)(1899-1961)将其小说《太阳照常升起》(The Sun Also Rises)的背景设定在潘普洛纳(Pamplona),而西班牙也并非他唯一深感敬佩的地方。他关于纳瓦拉(Navarra)、拉里奥哈(La Rioja)和巴斯克(País Vasco)的旅行记实非常值得一读,能激发你前往他笔下描绘的风景地旅行的愿望。
圣费尔明节(奔牛节)的狂热粉丝
最佳做法是获取一份旅行记实,该记实在这条线路包含的三个地区的任何一家旅游办公室均可获得。文档中包含了作家的绘画作品与引言、地图以及其他寻找最佳路线、餐厅、住宿、风景等的小贴士。
纳瓦拉和圣费尔明节(Fiestas de San Fermín,又叫奔牛节)在海明威的旅行记实中占据重要地位。这位获得诺贝尔奖的北美作家对奔牛传统情有独钟,自1923年首次造访潘普洛纳起,他至少九次出席了这个每年吸引全球成千上万游客的盛会。这条路线建议参观城市中围绕这位作家兼记者留下的各种纪念地。其中最著名的包括优雅的伊鲁尼亚咖啡馆(Café Iruña)内专为这位作家设立的主题角落中一尊真实比例的海明威青铜塑像;斗牛场(Plaza de Toros)前向海明威致敬的仅石砌基座就重8000公斤的海明威纪念塑像;以及位于艾斯达费塔街(Calle Estafeta)珍珠大酒店(Gran Hotel La Perla)他曾入住的便于从阳台观看奔牛的217号房间。造访布尔盖特(Burguete)、阿里贝(Aribe)、莱昆贝里(Lekunberri)和耶萨(Yesa)等附近城镇也是不容错过的参考地点。
诺贝尔奖得主在拉里奥哈的足迹
欧内斯特·海明威在另一部小说《危险的夏天》(El Verano Peligroso)中描绘了拉里奥哈的风景。他穿越诸如德曼达山脉(Sierra de la Demanda)、哈罗(Haro)和奥拉乌里(Ollauri)、卡拉奥拉(Calahorra)、拉里奥哈巴哈地区(la Rioja baja)及首府洛格罗尼奥(Logroño)等地的旅程,都在这位作家的散文中留下了深刻印记。另一场重要的传统节日——圣马特奥节(San Mateo),也吸引了他的注意,同时该地区的美酒同样令他赞不绝口。
要体会这位旅行作家对西班牙这片区域享受的热烈程度,一个好方法是阅读他的名言之一:“无论你以何为生,那便是你才华所在之处。”在这方面,海明威旅行记实中设有一个空间,供旅行者记录下他们对所访之地的观察。目的是将这种观察能力付诸实践,使作家能够创作出如此辉煌的文学作品,并在我们所有的旅行中帮助我们与所访问的文化联系起来。
在巴斯克地区《与海明威共餐》
要完全沉浸在海明威的精彩故事中,你还需要探索这位普利策奖得主也曾光顾的餐厅,品味他的美食偏好。为方便完成这项任务,出版物《与海明威共餐》收录了作家曾访问过的巴斯克地区(Euskadi)、纳瓦拉、阿拉贡(Aragón)和拉里奥哈超过100道食谱和44家餐厅的信息。在比达索阿河(Río Bidasoa)垂钓、在巴斯克海岸欣赏风景、在拉孔查湾(Bahía de la Concha)游泳或在圣塞巴斯蒂安(Donostia-San Sebastián)放松身心,都是海明威喜爱的消遣活动。
自行车骑行也是他的爱好之一,特别是穿越比斯开(Bizkaia)、阿拉瓦(Álava)和吉普斯夸(Guipuzkoa)三省的巴斯克地区自行车赛,引领他发现了如祖马亚(Zumaia)、扎鲁亚斯(Zarautz)和贝尔梅奥(Bermeo)等众多其他地点。他在该地区的足迹广泛,以至于有诸如卡纳拉(Kanala)的导览路线,包括参观蒙达卡(Mundaka)河口和乌尔戴瓦伊生态圈保护区(Reserva de la Biosfera de Urdaibai),以及20世纪初当代文学杰出作家主题的乡村住宅项目。